Jusqu'au 15 aout c'est vraiment mort, ca va reprendre petit a petit apres. Les pubs et resto vont reouvrir, les étudiants vont arriver, c'est eux qui font vraiment vivre la ville.
Ce qui est boite, tout est ouvert, ca depend du style que tu cherches, moins de 18 ans c pour la choue, sinon plus de 25 le dotty night est pas mal.
Pour bouger vraiment, il te faut aller vers la place aux herbes, tu y trouveras quelques pubs sympa (london pub, couche tard etc...), pas mal de resto dont le lou hapchott cité plus haut qui est fort sympa.
Sinon, l'été, c'est vraiment les activités sportives de montagne qui l'emportent, rando, vtt, lac etc...